Como transferir os discos de um DAS com array configurado para outro DAS (de modelo diferente ou do mesmo modelo) de forma a que os dados possam ser lidos?

Modelos aplicáveis

D2-320, D5 Hybrid, D8 Hybrid, D5-300, D5-310, D2 Thunderbolt 3 (D2-330), D4 Thunderbolt 3 (D4-330), D5 Thunderbolt 3 (D5-330), D8 Thunderbolt 3 (D8-330/D8-332/D8-331), D16 Thunderbolt 3 (D16-331)

Ao instalar os discos pela ordem original num DAS do mesmo modelo, o array RAID é geralmente reconhecido automaticamente e montado normalmente.
Se os discos forem transferidos para um DAS de um modelo diferente, o array de discos não será reconhecido e os dados não poderão ser lidos diretamente, uma vez que os controladores RAID e as configurações de diferentes modelos de DAS podem ser diferentes.