iSCSI Manager

iSCSI Manager —— يُستخدم NAS على نطاق واسع كتخزين موسّع للأنظمة الافتراضية. ويتيح لك TerraMaster iSCSI Manager إنشاء عدة iSCSI Target و LUN على TNAS الخاص بك، مع إمكانية إجراء إعدادات مخصصة للسعة والأذونات والاتصالات عبر واجهة رسومية، لتلبية احتياجاتك من مساحة التخزين في بيئات المحاكاة الافتراضية المختلفة.

iSCSI —— معيار لتشبيك مساحات التخزين مبني على بروتوكولات الشبكة، ومناسب لتوصيل العديد من أجهزة تخزين البيانات. يشغّل iSCSI أوامر SCSI عبر شبكات IP، لنقل البيانات على الشبكة المحلية (LAN) والشبكة الواسعة (WAN). ومن خلال iSCSI، يعتبر نظام تشغيل جهاز العميل المساحة على خادم التخزين كقرص محلي. وفي الواقع، تُنقل البيانات المرسلة إلى هذا القرص عبر الشبكة إلى خادم التخزين.

iSCSI Target و iSCSI LUN —— في مصطلحات SCSI، يمثل LUN (logical unit number، رقم الوحدة المنطقية) جهاز SCSI منطقيًا قابلًا للعنونة بشكل منفصل، وهو جزء من جهاز SCSI مادي (يُسمى "Target"). وتحاكي بيئة iSCSI الاتصال بأقراص SCSI. وiSCSI Target أشبه بواجهة اتصال، بينما LUN هو في الواقع قرص مرقّم. وعندما يتصل مُهيّئ iSCSI (العميل) بـ iSCSI Target، تتصل أيضًا جميع وحدات LUN المعيّنة على iSCSI Target بنظام تشغيل العميل. ولذلك يمكن للمُهيّئ إنشاء أنظمة ملفات وإدارتها على وحدات iSCSI LUN هذه، تمامًا كما يدير قرص SCSI أو IDE غير المُهيّأ.

المتطلبات والتوافق

• إصدار TOS: 5.0 وما فوق

الوصف الوظيفي

يعتمد iSCSI Manager أسلوب تصميم بسيطًا ومسطّحًا. ويعرض جميع الفئات بشكل واضح على الجانب الأيسر للتنقل السريع بين المحتويات. وفي الوقت نفسه، توفّر وظائف الإدارة المركزية في الجزء العلوي الأيمن تجربة استخدام واضحة وسلسة.

نظرة عامة

تعرض أعداد العناصر المهمة مثل إجمالي iSCSI Target، وiSCSI Target المتصلة، والإجمالي الكلي لـ iSCSI LUN، وiSCSI LUN السليمة.

iSCSI Target

في هذه الفئة، يمكنك إنشاء iSCSI Target وإدارته.

إنشاء iSCSI Target

1. انقر على إنشاء
2. أدخل معلومات Target، بما في ذلك الاسم وIQN وما إذا كنت تريد تفعيل مصادقة CHAP. انقر على "التالي"
3. انتقل إلى الإعدادات المتقدمة لتحديد ما إذا كنت تريد تفعيل CRC/مجموع التحقق والسماح باتصالات متعددة. انقر على "التالي"
4. تأكد من صحة جميع الإعدادات، ثم انقر على "تأكيد"

شرح المصطلحات

1. IQN: IQN (iSCSI Qualified Name) هو الاسم الفريد لـ Target. ولا يجوز أن يتعارض مع Target على خوادم أخرى. ويجب أن يكون أقل من 128 حرفًا، ويمكن أن يتضمن أحرفًا (دون تمييز بين الحروف الكبيرة والصغيرة) وأرقامًا ونقطتين رأسيتين وشرطات ونقاطًا. والتنسيق الموصى به: iqn.[النطاق]:[معرّف الجهاز]، على سبيل المثال: iqn.tnas.terramaster.24504184153
2. مصادقة CHAP المتبادلة: يتحقق العميل والخادم من بعضهما البعض. ولا يجوز أن تكون كلمة مرور CHAP الخاصة بالعميل مماثلة لكلمة مرور الخادم. وإذا كانت CHAP مفعّلة، فقد تفشل عملية اكتشاف مُهيّئ iSCSI. ويُوصى بإتمام الاكتشاف أولًا ثم تفعيل CHAP
3. CRC/مجموع التحقق: يُستخدم لفحص ما إذا كانت هناك أخطاء أثناء نقل البيانات
4. السماح باتصالات متعددة: يسمح لعدة مُهيّئات بالاتصال بـ Target نفسه في الوقت ذاته. ولتجنب تلف البيانات، يُوصى باستخدامه مع أنظمة مشاركة الملفات أو أنظمة العناقيد (مثل VMware Virtual Machine File System (VMFS) و Oracle Cluster File System (OCFS))

إدارة iSCSI Targets

• تحرير: تعديل إعدادات iSCSI Target
• حذف: حذف iSCSI Target
• تفعيل/إيقاف: تبديل حالة iSCSI Target
• إعدادات: تهيئة واجهات الشبكة المسموح لها بالوصول إلى iSCSI Target
• تعيين: تعيين وحدات LUN إلى iSCSI Target

iSCSI LUN

في هذه الفئة، يمكنك إنشاء iSCSI LUN وإدارته.

إنشاء iSCSI LUN

1. انقر على إنشاء
2. عيّن خصائص LUN مثل الاسم والموقع والسعة وتخصيص المساحة وiSCSI Target المقصود بالتعيين. انقر على "التالي"
3. عيّن أذونات الوصول للمضيفين والمُهيّئات. انقر على "التالي"
4. تأكد من صحة جميع الإعدادات، ثم انقر على "تأكيد"

شرح المصطلحات

1. Thick Provisioning: تخصيص السعة مسبقًا عند إنشاء LUN، بأداء أعلى، ومناسب للسيناريوهات التي تتطلب أداءً عاليًا
2. Thin Provisioning: تخصيص المساحة عند الحاجة ودعم اللقطات، مما يوفّر حلول تخزين مرنة. ولا تُستهلك مساحة التخزين إلا عند الاستخدام الفعلي من قِبل LUN على TNAS

إدارة iSCSI LUN

• تحرير: تعديل خصائص iSCSI LUN
• حذف: حذف iSCSI LUN
• إعدادات: تهيئة دعم FUA و Synchronous cache SCSI commands

ملاحظة

1. يمكن تعيين iSCSI LUN واحد أو أكثر إلى iSCSI Target واحد
2. بعد إنشاء iSCSI LUN يمكن زيادة سعته ولكن لا يمكن تقليلها

الإعدادات

• المنفذ: المنفذ الافتراضي هو 3260
• iSNS: يتيح تسجيل جميع iSCSI Target على خادم iSNS (Internet Storage Name Service) لإدارة مركزية. حدّد الخيار لتفعيل iSNS وأدخل عنوان IP لخادم iSNS. انقر على "تطبيق"
• عمق قائمة انتظار I/O: الافتراضي 128، ويمكن تعديله حسب الحاجة في جميع الـ targets
• حماية السعة المنخفضة: يمنع الكتابة إلى وحدات LUN عندما تكون مساحة التخزين منخفضة للغاية، لتجنّب تلف نظام الملفات